By - admin

皮凯蒂:希腊欠债不还?德国才是老赖

遵守者电网重压:希腊请示书区分意正西三驾马车债帮助,批判希腊人慢吞吞的和慢吞吞的、债不归的颂扬。因《21世纪资本的》而成名的法国合算的专家皮凯蒂却有区分视域。德国周报网站6月独家掩护了他。。皮凯蒂以为,现时希腊内阁从不还钱。,从历史感受看,德国人依托债冲销来存在论点的合算的发展。。他对问成绩的德国记日志者说。:条件本人通知你50年头的德国人,你怎地可以是瞍?,我觉得你出席的还欠着债。。”】

观看团网翻译器访谈全文如次:

德国《时代周报》记日志者(以下略号JEW):在公有合算的紧缩策略性的立脚点上,现时,甚至法国际阁也站在本人德国人的立脚点上。,这是坏事吗?

皮凯蒂:绝不是。法国、德国,全体的除英国外的欧洲国籍不必需品做的事福气。我更使烦恼保守派,最最德国保守派。,歼灭了欧盟的理念,他们对历史的愚昧的使变成一体震惊。。

记日志者:公正的本人德国人早已处置了历史成绩。。

皮凯蒂:公债成绩生根不注意开腰槽廓清。!历史在这方对照德国人特殊要紧。。看公债的历史:英国、德国、法国出席的阅历了希腊的窘境,他们欠的更多。公债史上的第一流的堂课是,这不是单独新成绩。柏林和巴黎的为设计情节通知希腊人,处置债成绩的道路不了项目。。

皮凯蒂

记日志者:公正的希腊人不必需品做的事还债债吗?

皮凯蒂:我的书(二十一世纪《资本的》)回忆了收益的历史。,它还包孕国籍深的。。在书写技巧奔流中,令我震惊的是,德国从皇古到现时从不还债内债。第一流的世界不注意和平,不注意其次次世界大战。不外,德国屡次三番索取等等国籍还钱。,像,1870的普鲁士和平,德国索取从法国存在完美的取偿(法国和平取偿额),我真的开腰槽了钱。法国合算的几十年来一向不注意到达迟钝。。公债史落落大方存在讽刺话意味,不注意任命和合法的的端。

记日志者:公正的本人必需品持续激怒吗?

皮凯蒂:我耳闻德国人说他们坚持不懈他们在债成绩上的工作。、到何种地步说债和钱,我在心怀:这是单独很大的讽刺话。!公正的德国从未开腰槽报答。,它生根不注意资历教等等国籍。。

记日志者:你试着说,无论赢家不为钱付帐?

皮凯蒂:德国执意因此单独国籍。历史通知本人,债退婚的国籍有两种命运的三女神。单独是十九世纪的大英帝国。,与Napoleon的和平在英国和平中运用了巨万的功能。,发行了落落大方公债。,后来地经过精确的的公有合算的纪律四分经过便士四分经过便士地。希腊现时被索取因此做。它真的可以还债,公正的时间很长。100积年,英国每年的GDP债占GDP的2%到百分之三。,这比教育经费的比高。。过来不注意必要异常的做。,现时不必需品做的事异常的做。其次种方式是更快。。这执意德国在二十世纪所做的,3大虚伪行为:货币贬值、备用品税与债可被切割。

记日志者:因而,你在说,德国合算的奇观支持物债可被切割,就像希腊出席的问的这么?

皮凯蒂:四分经过便士没错。第二次世界大战完毕后的1945,德国公债占GDP的200%从一边至另一边。10年后,公债优秀的来说早已老一套了。,GDP比不到20%。大概同卵的时间,法国也在运用近似的虚伪行为。条件本人采取希腊出席的对照的公有合算的紧缩策略性,毫不犹豫地处置异常的多债是不克不及够的。。实则,德语和法语早已应验了我下面提到的三种方式。。深思熟虑1953伦敦债礼仪,德国60%笔内债被登记,国际债也开腰槽重组(在1953年的伦敦债相遇上,包孕希腊在内的除英国外的欧洲国籍国籍而且德国和等等代替品,一致同意折半德国和平保障和帮助赞颂,从320亿标准,德国到150亿,德国,标准——遵守者网。

记日志者:之因而减免债,因第一流的次世界大战的课程:德国的完美的和平取偿是第一流的次世界大战的起爆引线经过。。因而各位都预期预防德国的轻罪。!

皮凯蒂:廉价的装饰品!不注意犯科就不注意罪。,这是感到的政治立场。、合算的考量。他们正确地意识到到了这点。,合算的危险后,债缠身,各位都需求对照次于的。几十年前本人不克不及异常的做。、外祖父或外祖母的认不出,并索取年轻一代还债债。自然,希腊人的确犯了单独认不出。。直到2009年先前,希腊内阁可以护持公有合算的均衡。但尽量的是因此,希腊取笑的压力不应超越1950。、60年头的德国青年。本人需求向前看。除英国外的欧洲国籍的基石是债预防。、使就职次于的,而不是沉湎于过来。本人必需品记着这点。

记日志者:其次次世界大战的完毕,文化妨碍,全体的除英国外的欧洲国籍都是踉跄地走。,这和出席的差。。

皮凯蒂:第二次世界大战完毕与出席的差是单独认不出的立场。。想想2008、金融危险09年,这不是普通的危险。,这是自1929以后最大的危险。因而,历史的对照可以发觉。。德国合算的亦为了。,2009年-2015年间,希腊国际生产总值减少25%。这与1929至1935年间的德国和法国相当。。

2008年以后,希腊国际生产总值积年累月减少,责任比率养育

记日志者:大量的德国人觉得希腊人错了。,同样的想花很多钱。

皮凯蒂:条件本人在50年头对德国人说:你怎地可以错了?,我觉得你出席的还欠着债。。侥幸的是,,普通平民的比先前智能的。

记日志者:德国公有合算的部长可以以为,一旦希腊分开欧元区,除英国外的欧洲国籍将尽量的勾结。

皮凯蒂:条件你踢单独国籍,欧元区的欺诈的危险只会到达更糟。伦巴底街很快就会取得下单独国籍。。后来地是一节很长的烦满期,本人将献祭除英国外的欧洲国籍的生活规则、民主政体的制度与全体的文化,献祭保守党、非感到公有合算的紧缩策略性。

记日志者:你以为本人德国人不敷大方吗?

皮凯蒂:你在说什么?大方?现时德国正从G中赚钱。

记日志者:在这场危险中你有什么处置方案?

皮凯蒂:本人必需品做的事像其次次世界大战完毕打算传唤除英国外的欧洲国籍债相遇。。除英国外的欧洲国籍几何国籍的债必需品重组,不只仅是希腊。。与希腊的神秘的办理完毕6个月。欧元区称希腊公有合算的盈余将使移近GDP的4%,后来地30、40年内迎接债。根据风评,希腊2015年度公有合算的多余的将完成GDP的1%,2016年是2%,后来地是2017。荒唐透顶!生根不克不及够应验它。。(希腊公有合算的赤字在过来5年中打算为GDP11%)。,2014观测器电网下的公有合算的赤字。本人公正的持续把提取岩芯成绩废置起来。。

记日志者:应验债减免,接下来会发作什么?

皮凯蒂:除英国外的欧洲国籍需求体格单独新系统,决定公有合算的赤字的限制,撤销债滚翻。说明,可以在除英国外的欧洲国籍开会决定或选定各国地方议员,发觉委任状。公有合算的方针决策不应变成同国人开会的防护用品。德国坚持不懈目前的的方针决策机制,使大量的国籍陷落扣押,这歼灭了除英国外的欧洲国籍的民主政体的制度。,这是单独巨万的认不出。。

记日志者:你的总统Hollande不注意批判公有合算的紧缩策略性。。

皮凯蒂:这没什么宣布什么。。条件除英国外的欧洲国籍可以在过来几年到达民主政体的,紧缩策略性不能胜任的这么紧。

记日志者:但法国不注意同类(声明反对)。国籍的主权已被剥夺。。

皮凯蒂:实则,德国吝啬的重组除英国外的欧洲国籍的民主政体的,而不是法国。。旁白,本人的总统依然以为本人是除英国外的欧洲国籍宪法的占领。。Hollande完全不懂金融危险是单独分水岭,产生与过来区分。。本人必需品克制民族带有骄慢。。

记日志者:你以为德国的民族骄慢是多少的?

皮凯蒂:我以为两个德国的一致对Germ有很大的产生。。德国人使烦恼一致会动机合算的陷入困境。,但鉴于社会保障制度和极盛时的供工业用的系统,一致后,德国合算的异常成。。同时,德国以自满为荣。,为等等国籍开课。相当太老练了。。自然,我知情德国的两遍一致对最先的的身体的产生很大。。但德国现时必需品重行深思熟虑。,别的,债危险将产生全除英国外的欧洲国籍。

记日志者:你对默克尔首相有何提议?

皮凯蒂:那些的想把希腊赶出欧元区的人将进入历史。。条件优秀的抱负变坚固了他的历史位置,就像支持者时间的两个德国科尔,这么,她必需品为希腊成绩设计处置方案。,集合的人群每边议论,改弦更张,上涨财务才能。(观看团电网) 朱欣伟/翻译器

本文是遵守者电网的独家样稿。,本文的质地舷弧是作者的身体的立场。,不代表平台看,未必委托,不再上船,别的,将追查法律责任。。关怀观看网WebQuangcAcn,滋味文字的日常读书。

发表评论

Your email address will not be published.
*
*